长洲遣兴古诗译文
鉴赏全文
妻子儿女不要笑话灶台里积满了灰尘，我担忧的只是未能建功立业，而不忧虑生活的贫困。自己觉得有文采，能够践行古代圣贤之道，却可能没有合适的官位来为百姓谋求福祉、使他们安居乐业。故乡那炊烟袅袅的田园旧业，常常让我在梦中牵挂归去；下雪的夜晚，只有一盏孤灯陪伴着我这多病的身躯。到了老年还穿着绿色的官袍，未曾辞官归去，是因为期望圣明的天子能任用我这平凡之人，为天下出力。
妻子儿女不要笑话灶台里积满了灰尘，我担忧的只是未能建功立业，而不忧虑生活的贫困。自己觉得有文采，能够践行古代圣贤之道，却可能没有合适的官位来为百姓谋求福祉、使他们安居乐业。故乡那炊烟袅袅的田园旧业，常常让我在梦中牵挂归去；下雪的夜晚，只有一盏孤灯陪伴着我这多病的身躯。到了老年还穿着绿色的官袍，未曾辞官归去，是因为期望圣明的天子能任用我这平凡之人，为天下出力。
