长林令卫象饧丝结歌古诗译文
出自《长林令卫象饧丝结歌》,作者司空曙
鉴赏全文
主人用雕花盘盛放着洁白的丝缕,这仿佛是寒女含情、墨子见素丝而悲的感慨。他说这其实是借饧糖(麦芽糖)制作而成的(糖丝),就连八珍这样的美味在它面前也黯然失色。我想伸手拿起玉箸(筷子)却不敢去动它,起初它像刚刚出水、娇艳盛开的芙蓉花。又像层层绽开的花瓣倾泻出万千花蕊,还像合欢树枝交错生长,暮色中红花茸茸,参差错落。这糖丝如同吴地春蚕吐出的细丝,绵绵不绝,细到仿佛轻轻一触就会断掉,纤毫几乎要消失不见。它又像倭堕髻上垂落的雪白长发那般柔美羞涩,甚至让绣囊都害怕与它身旁的茱萸结比美。我爱极了这糖丝的精巧,简直是世间无与伦比的绝妙技艺,因此为您作下这首诗,在座席旁吟唱。