甘州古诗译文

我深信山阴（今浙江绍兴）一带，路途上的景色真是奇特，仿佛仙人施展幻术，在这小小的壶中天地里尽情吟咏。我喜爱那每一座山丘、每一处沟壑，每一朵花、每一株草，它们姿态美好，枝叶扶疏。仿佛染就了春日五彩的云霞，更种下了千株美玉般的佳树。随口吟咏的诗句，都散发着《离骚》般的幽香，如同四壁挂满了珍贵的骊龙之珠。 曲折的小径旁，是冷艳的红花与幽深的翠竹，涉过清澈流水的花间小径，步入月光朗照的空堂。真羡慕那风流自在的游鱼飞鸟，在贺家湖（镜湖）往来穿梭。辨认那秦望山如美女的发髻，越地女子妆扮着正对镜梳妆，我倚着斜阳，仿佛置身于会稽山的画卷之中。这幅图画值得反复欣赏：池水因洗砚而飘香，山色因藏书而显得秀美。