满庭芳古诗译文

出自《满庭芳》,作者黄机

鉴赏全文

这二十年间,我四处游历的踪迹,如同梦境般飞越了岳麓山与湘水湾。再次整理行装,正值秋日菊花盛开的时节。作为客居他乡的人,我问你为何喜爱这里,你说是因为喜爱水光与山色相互争奇斗艳。所经过的地方,在酒旗飘扬的店铺里买酒,还记得那家店就在屋子的东边偏房。

唉,我真是老得太厉害了,才思迟钝笨拙,却还想要与那美好的景致一争高下。备办轻便的车舆和短小的船只,勉强载着这衰老的容颜。人们都说郴阳这个地方没有鸿雁传书,无奈我情意深重,如同藕断了丝还连着。一定要相互思念,我新写成的诗作,会时常寄到吴地的信笺上。

作者简介

黄机

黄机(生卒年不详)字几叔。有《竹斋诗馀》一卷,毛晋跋其词,以为「不乏宠柳娇花,燕目行莺目亢等语,何愧大晟上座」。李调元《雨村词话》卷二亦称:「黄机《竹斋诗馀》,清真不减美成。」皆认黄机源出周邦彦。然所见仅其婉丽一面。《四库总目提要》推其赠岳珂诸词,「皆沉郁苍凉,不复作草媚花香之语」。陈廷焯《白雨斋词话》卷二复举其《虞美人》「书生万字平戎第,苦泪风前滴」之句,以为「慷慨激烈,发欲上指,词境虽不高,然足以使懦夫有立志」。

古诗 144名句 366