八声甘州古诗译文
鉴赏全文
西风吹拂,却吹不断我心中新添的愁绪,我想要归去,又能归向何方呢?遥望秦地的云彩苍茫深远,蜀地的山峦渺茫无际,楚地的湖泽水波平漪。鸿雁急切地依偎着人,无奈稻粱稀少,难以存活。我独自伫立在苍茫天地之外,一遍遍地数着那成群飞过的鸿雁。曾经多少像苻坚那样的权势,如今不过像几艘小船上的干枯芦苇,一盘结束的棋局。更有那元颜(指颜真卿)之类的人物,像花与玉一样被困在重重包围之中。料想眼前,不知道可以依靠谁,只能依靠苍天,自古以来它便以华夏与夷狄为界限。但还是须要想到,人的谋划仍如从前,上天的旨意却难以预知。