满江红古诗译文

出自《满江红》,作者辛弃疾

鉴赏全文

您手持汉使节旌,向东南行去,看那四匹骏马所驾之车,在光华大道上奔驰。定要相信,七闽之地还有福星降临。庭前青草自在地生长,心中已感满足,榕树浓荫不动,秋光正好。试问不知何处能安置您这位君侯,想必是那蓬莱仙岛吧。

我独自好笑,人如今已经老了。空有遗恨,萦绕胸怀。记得在江湖飘零的十年,早已厌倦了手持旌旗、仪仗的官场生活。像我这样的人才无所用处,容易被除去,简直就像无根的浮萍与积水。只想寻觅美好的词句,来酬谢您的新作,惭愧的是,我只能以粗陋的言辞来回报您华美的赠答。

作者简介

辛弃疾

辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。

古诗 1289名句 3596