次韵李曼朝散得郡西归留别二首·零古诗译文
出自《次韵李曼朝散得郡西归留别二首·零》,作者苏辙
鉴赏全文
风波平定之后得以西归,鸟雀欢鸣喧闹,里巷之中人人知晓。
黄粱还未煮熟,美梦就已惊醒,彼此相看白发丛生,确实经历了危险。
猪腿上还带着冬日腌制的风味,养蚕的器具想必也到了集市开市的时候。
父老乡亲为您留着腊月酿造的美酒,不必再吟唱《式微》那首盼望归来的诗了。
怀藏官印徒步行走,身上还穿着旧衣,府邸中的属官见了也感到惊疑。
上千人上坟扫墓,震动乡里,您如同五马太守出行,春雨润泽随行。
醉中从车上坠落,起初并未察觉,途中打破瓦锅,又有谁会为此悲伤。
西行漫游,暂且让亲朋感到欣喜,早日赋写陶渊明《归去来兮辞》那样的归隐诗吧。