次歆琳老中秋月古诗译文
鉴赏全文
仿佛是玉斧修整了月轮,消灭了瑕疵的痕迹;又像是用纯金铸造了月亮的魂魄,凝聚出清寒的光辉。点缀在月亮旁的云彩都已散去,秋天的夜空一片明净;月华如囊中新添的露水,让夜空的眼睛(指月亮)更加明亮。这月华之气仿佛与瑶台相接,似乎可以驾驭;月光洒满大地,如同银河倾泻而下,不知是谁倾倒的。什么时候我才能在天竺山前的路上,静静聆听那烟霞笼罩的山崖边,桂花落下的声音呢?
仿佛是玉斧修整了月轮,消灭了瑕疵的痕迹;又像是用纯金铸造了月亮的魂魄,凝聚出清寒的光辉。点缀在月亮旁的云彩都已散去,秋天的夜空一片明净;月华如囊中新添的露水,让夜空的眼睛(指月亮)更加明亮。这月华之气仿佛与瑶台相接,似乎可以驾驭;月光洒满大地,如同银河倾泻而下,不知是谁倾倒的。什么时候我才能在天竺山前的路上,静静聆听那烟霞笼罩的山崖边,桂花落下的声音呢?