和集贤相公摄事出郊古诗译文

朝廷重臣承接庄严的祭祀任务，传令出发，走出皇宫禁城。
来到祭坛，将要开始祭祀典礼，暂且停下马车，观看耕种的景象。
丰收的盛景超过了《周颂》的记载，国泰民安如同舜帝《赓歌》中所歌颂。
满筐收获的是高大的禾穗，初生的作物刚刚萌芽。
田间送饭的人家带着黍米，朋友们相聚，户户捧着酒罂。
河川绵长，能容纳上万农夫并力耕作，树林茂密，尽是丛生的荆棘。
有神灵护佑，国运昌盛，欢庆繁多，国家声誉荣耀。
多余的粮食充满了近郊的田野，遗落的禾把使陪都更加富足。
舂米的碓声停下，因为新熟的粱米已经舂好；织机空闲下来，素白的绢帛已经织成。
放牧的牛群休息时，笛声悠悠响起，人们汇聚劳作，远处灯火通明。
路上有遗失的金钱而无人捡拾，村落中没有惊扰安宁的犬吠声。
这样和乐的情景难以一一记述，只能仰望这如泰阶星一般太平的盛世。