今冬古诗译文

出自《今冬》,作者王禹偁

鉴赏全文

不再去想那高官厚禄、青云直上的事,暂且盘算着在这个冬天将病弱的身躯好好调养。用白纸糊住窗户,正好可以静听窗外落雪的声音;红泥火炉烧得正旺,炉火中仿佛蕴藏着别样的春意。刚滤出新酿的官酒,酒面上漂浮着细小的酒沫;不时取来溪中的鲜鱼,细细地削成雪白的鱼片。更何况今年是个丰收年,公事也格外稀少,无论是做郎官还是做郡守,都清闲得如同无事之人一般。

作者简介

王禹偁

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。

古诗 658名句 1323