东畿舟居阻雪怀寄二三知旧三首之二古诗译文
出自《东畿舟居阻雪怀寄二三知旧三首之二》,作者贺铸
鉴赏全文
寒冷的洛水尚未完全冻结成冰,水流向东趋近江海,愈发幽深。 船家被清晨的报时鼓声惊醒,收起船绳,将船停靠在长林岸边。 树林的枝头飘落着停滞不散的积雪,沙滩边飞起了鸣叫的水鸟。 抱病的客居之人坐着长长叹息,手提着衣襟,泪水流淌沾湿了衣襟。 亲朋好友从此离我更加遥远,难道是向往山阴(会稽)的隐居生活吗? 即使游玩的兴致已尽,也不要掉转船头返回,有谁能够理解我此时此刻的心境呢?
出自《东畿舟居阻雪怀寄二三知旧三首之二》,作者贺铸
寒冷的洛水尚未完全冻结成冰,水流向东趋近江海,愈发幽深。 船家被清晨的报时鼓声惊醒,收起船绳,将船停靠在长林岸边。 树林的枝头飘落着停滞不散的积雪,沙滩边飞起了鸣叫的水鸟。 抱病的客居之人坐着长长叹息,手提着衣襟,泪水流淌沾湿了衣襟。 亲朋好友从此离我更加遥远,难道是向往山阴(会稽)的隐居生活吗? 即使游玩的兴致已尽,也不要掉转船头返回,有谁能够理解我此时此刻的心境呢?