七月三日雨不止后一日作古诗译文

暮色降临，已是夜晚时分，窗外的雨声依旧连绵不绝，丝毫没有疏减。
关上房门，我颇为贪恋卧床的安逸，只有篝火（灯笼）的微光空自照着手中的书卷。
雨滴落在屋檐的瓦沟上，发出点点滴滴的声响，雨水汇聚成流，在台阶下的水渠中奔泻鸣响。
试着想象自己身处华丽的屋宇，这份境况也并不比住在戒备森严的城市中逊色多少。
大江之上波涛汹涌，旷野之中狂风呼啸怒吼。
谁能想到，在这只有三两户人家的荒僻乡村，竟住着我这样一个迂腐的儒生。
我身处于这浩瀚宇宙之间，无论到哪里，又有什么地方不能当作安身的茅屋（蘧庐）呢？
纵然高山深谷会发生变迁，那华美的楼台宫观终将化为虚无。
使内心安适并无秘传之法，断绝杂念，便能忘却前方的畏惧与坎坷。
连生死都可以坦然处之，眼前的这种境况（雨夜独居）对我而言，实在是绰绰有余了。