寄题王公明枢使豫章佚老堂古诗译文
出自《寄题王公明枢使豫章佚老堂》,作者周必大
鉴赏全文
您难道没看见当年的卫武公,年事已高且过了髦期,尚且想要增进德行,留下箴言规诫。
又难道没看见潞公文彦博,年过九十,精神矍铄,凭借德行威望折冲樽俎,夸耀其德威。
王公您今年才六十二岁,红润的面容乌黑的鬓发,俨然尚未衰老。
倘若您此时便效仿午桥庄的闲适,贪图安逸享乐,难道就不怕被那卫武公、文彦博二老讥笑吗?
(我)恭敬地认为,如今正值中兴的圣明君主,正焦心劳碌,思虑着安抚四方边夷。
山东、河北等地沦陷于金人之手,沦陷区的百姓日夜思念着朝廷的军队。
楼阁取名“筹边”才符合您的心意,厅堂命名“佚老”又有谁敢真正理解您呢?
请让我继续谱写如方叔那般雄壮宏大的雅诗,将其编入周宣王复古中兴的诗篇之中吧。