临江仙古诗译文

出自《临江仙》,作者王安中

鉴赏全文

凤头槽的琵琶拨动琴弦,在长夜中声声鸣响,让人恍惚以为那弹奏之人就在浔阳江头。薄薄的轻云与淡淡的晨雾,仿佛隔开了新妆后的娇美容颜。只听到弹奏出的声音如青年男女的轻声细语,忽然间又变得气势昂扬、激昂慷慨。

且看那金泥装饰的花面(指琵琶上的装饰或歌女的面饰),手指的痕迹隐约印在红色的“桑”(指红色的乐器部件或装饰)上。有多少残留的温暖与真实的香气啊。将船移近些尚且可以,卷起帘箔又有何妨呢?

作者简介

王安中

王安中(1075~1134) 北宋末、南宋初词人。字履道,号初寮。中山阳曲(今山西太原)人。年青时曾从师苏轼、晁说之。晁教以为学当谨初,故牓其室为初寮。哲宗元符三年(1100)进士。徽宗时历任翰林学士、尚书右丞。以谄事宦官梁师成、交结蔡攸获进,又附和宦官童贯、大臣王黼,赞成复燕山之议,出镇燕山府。后又任建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司公事。靖康初,被贬送象州安置。高宗即位,又内徙道州,复任左中大夫,不久去世。

古诗 86名句 228