答及甫和古诗译文

年少时开始研读《连山易》，从开端便认识了天地宇宙。想要辨别南北的界限，必须窥探越地和胡地的门户。收藏书籍探寻大禹的洞穴，乘着木筏穷尽灵感的源头。平生志在四方，所到之处都留下了足迹。双脚刚刚从西湖解脱出来，眼前已经吞没了青丘的景象。乘着一叶扁舟在长风破浪中航行，在急流巨浪中奔行万里。更换船只逆流而上穿越月峡，询问路程指向新繁。江面上航行时看到巨大的篆书般的痕迹，星辰垂落如小巧的铜浑仪。风俗与东吴不同，气候像南恩州一样。青色的山壁拔地而起，黄色的水流从天际翻涌而下。身体随着船帆的五两（测风器）摆动，生命依靠百丈（缆绳）维系。山中的神灵前来迎接我，树林的影子罗列如旌旗。河川的仙女引导我前行，涛声与钟声和埙声相应和。蛟龙蛰伏在深渊底部，虎豹潜藏在山崖根部。偶尔遇到偓佺（古代传说中的仙人）对话，完全驱散了夔魍（山精水怪）的魂魄。有一座祠庙匾额题为“汶川”，依山而坐落在平原上。已经渡过了白狗滩，仍然眺望着黄牛峡。要像楚国祭祀神灵那样用香茅铺垫，求福如鲁国祭祀那样献上祭肉。努力护佑渡过重重险阻，征兆应验并非寇盗婚姻之事。欧阳修用奇异的梦境来记载，苏轼用既定的命运来论述。您的诗作在它们中间，压倒了白居易和元稹。短窗如箬叶编成的船篷，浊酒装在椰子壳制成的酒杯中。肯来一同如鲸吞般痛饮，其中的美味胜过解鼋（解开鼋肉）。石阶上的苔藓带来清晨的湿润，岩石上的花朵借助春日的温暖。郊外的农夫趁集市聚集，滩头的船户为利益喧闹。屋舍如云朵般鳞次栉比，山坡如月亮般起伏连绵。梭罗花献上甘甜芬芳，竹枝词写出辛酸之态。这其中有着美好的情趣，所到之处都留下停驻的轩车。胸中饱览了壮丽的景象，笔下畅快地孤飞高骞。一旦文书簿册到来，能使双眼昏花模糊。