和胜之雪霁借马入局偶书古诗译文
出自《和胜之雪霁借马入局偶书》,作者司马光
鉴赏全文
胜之你本就出身于公侯贵胄之家,年轻时便才华横溢,早已惊动世人。
洛阳人才济济,但有谁能与你相比?千古以来能与你并肩的,恐怕只有贾谊。
当年你曾遭受如同贾谊被绛侯、灌婴等人排挤一般的屈辱,十年间奔波辗转,担任了五次官职。
近来君主重新任用你,将你从泥泞中拔出,你渐渐收敛锋芒,学会和光同尘。
主管会计这类小官哪里值得你去做?你只是勉强处理文书簿籍来暂且保全自己。
腊月的京城,条条大道纵横,连日风雪肆虐。
马厩里的劣马疲惫且多病,借来的马匹也行动迟缓,勉强拖曳前行。
挥鞭策马,赶赴官署,然而马儿刺促不前,泥泞几乎没过了马鼻。
你感慨之余便写下这首劳者之歌,满纸雄健的文章气势起伏跌宕。
人生的荣华与机遇总有早晚之分,看轻这些微末得失,不必放在心上。
况且你卓绝出众,远超常人,终有一日定能平步青云,实现抱负。
届时鲜衣怒马,高车大盖,乘坐骏马,切莫忘了今日骑着小马的日子。