次韵子有赋著图书所古诗译文
出自《次韵子有赋著图书所》,作者洪咨夔
鉴赏全文
富家子弟种植栀子花可比拟封君的富有,贫寒老翁编结柳条呼喊着奴星(指呼唤星星或指代柳条为奴仆)。
世间事物有盈有亏,如蛇与夔(一足虫)的相互依存,只有读书可以逃避上天的惩罚。
扬雄守拙玄学终老于天禄阁,擅长钻营的人三次进入承明殿(指朝廷中枢)。
人生的得失就像雉与枭的赌博(指双陆棋的胜负),只有知晓大道才能流芳百世。
可叹我愚钝如同炉底的矿渣,谁来为我陶冶淬炼,打磨成器?
买书堆满屋子亲手校勘,门前巷子种着杞菊,槐花凋零飘落。
九流七略以六经为宗,如同大小河流都流向东海。
文人墨客几人能名垂青史?秦地的歌姬赵地的舞女竞相争艳。
圣贤的义理脉络渺小如丝线,但道义的门户原本没有关闭。
戴着圆冠穿着方鞋(指儒生打扮)的人却看不见道,金貂玉饰(指权贵)也只是徒有虚表。
你正值壮年眼如漆墨般明亮,一目万字阅读不停歇。
借书奔跑,赤脚奔走,灯前急雨敲打着高屋的瓦脊。
天地间蕴藏着磅礴气象,蓄积着云气和风雷。
深入钻研,竭力探求高深的境界,终将如鹰隼振翅搏击青天。