次韵侄溥到云南外家回古诗译文
出自《次韵侄溥到云南外家回》,作者陈著
鉴赏全文
“二竹家传一发微”,家族传承如细竹般微弱,仅存一丝脉络;“眼中难问是和非”,眼前世事纷扰,难以分辨对错是非。
“诗书事冷官符惞”,诗书礼乐之事已然冷落,官府的文书却显得急切;“韦布形枯缯户肥”,粗布衣衫的贫寒之士形容枯槁,身着绸缎的富贵人家却脑满肠肥。
“儿戏仙楼空梦见”,如儿戏般登临仙楼的美景,只能在梦中徒然相见;“老过颠岭只愁归”,年老时翻越那险峻的山岭,心中只余归家的愁绪。
“山溪亦有不平处”,就连那山间溪流也有坎坷不平之处;“终日喧声水战矶”,整日里喧哗作响,仿佛在与水中礁石激烈交战。