永遇乐古诗译文

园林馆舍中春天已然归去，帘栊之间白昼静谧，漏壶中的清滴悄然移动着箭刻。山下坐落着一座孤城，水边挺立着翠绿的修竹，杜鹃鸟的叫声千回百转。记得那一年，雕花的窗户前心上人已经离去，只留下唾津润湿的绒线和未完成的绣品。映照着珍珠缀饰的筵席，歌唱着檀板起舞着罗扇，那旧日豪门的乐曲一遍遍奏响，却满是寂寞。那才华横溢的青云词客，多情又抱病在身，中书省西侧庭院里梧桐的浓荫洒满院落。柳絮随风飘飞，马蹄踏着月色，翡翠色的帷帐空自低垂。平湖上烟波浩渺远去，斜桥边细雨迷蒙黯淡，想托付双燕寄去一封短书。想来还记得，兰香缭绕的闺房内画烛高烧，醉意朦胧时一同剪去烛花的情景。