满庭芳古诗译文

霜打的树叶停止了飘落，冰层下的鱼儿刚刚跃起，梅花还在花丛中含苞待放，仿佛带着几分羞涩。那如剪裁的酥油、似雕琢的玉石般的美景，想必是上天费尽功力造就。怎奈江南的驿使已至，征途上的马鞍正等待着，要折取那一朵香气浓郁的梅花。请谁替我传报，告诉那冰肌玉骨的仙子，早些驾着飞龙而来。

春意已悄然涌动，如同水波溶溶。但梅花那清寒的姿态还未完全舒展，终究觉得在百花丛中有些惭愧。与这新近开放的梅花相伴的，是那挺立的长松。最想看到的是黄昏时的庭院，梅枝横斜，疏影映照，月光朦胧，霜华轻覆。在兰堂之畔，我绕着屋檐寻找梅花的笑意，又哪里会去羡慕那位在杜陵（杜甫）的放翁（或指杜甫）呢？