和晁应之悯农古诗译文

南风吹拂着麦田，麦穗长势正好，饥饿的孩子搀扶着老人在路上乞讨。上天降下雨水自有其时机，你们却总是怨恨秋天收成来得太晚。南山的壮汉在集市上购买兵器，用百金装饰宝剑，配上黄金的丝缕。他们夜里当盗贼，早晨就遭受刑罚，却甘心不悔，这样的人不知有多少。做盗贼拿起兵器就足以解决穿衣吃饭的问题，而辛勤耕田的人一年到头却没有收获。饥饿寒冷与被杀受刑，最终都是死路一条，但抢劫掠夺还能暂时缓解早晚的困厄。老农悲伤叹息，泪水沾湿了胸口，他几次看见良田里长满了荆棘。强壮的人去做盗贼，年老体弱的人只能耕田，集市上的人用珠玉换取了田家的土地。官吏和士兵拿着兵器还担心不够锐利，自古以来杀人就会伤害天地间的正气。人间万事纷乱无边无际，我唱出这首诗，听到的人都感到忧愁。