三月五日南京梢工来报船经金人残毁之後尚有古诗译文

如同桃花源中为了躲避秦朝暴政的人们，又怎料到我这个渔夫般的人物会在此乱世中现身。
金人残杀我大宋子民，掠夺珍宝财富，珍贵的典籍被毁坏，散落在木箱之中，委弃于泥土尘埃。
是谁对遭受苦难的百姓施以救死扶生的恩惠？只有那上天与大地（皇天后土）才具备如此的仁德。
但可以保证的是，华夏的礼乐文明与道统尚未断绝，朝廷也应当重新重用儒臣，以文治来守护国家。