贺新郎古诗译文

出自《贺新郎》,作者吴潜

鉴赏全文

现在还不是彻底衰老颓唐的时候。只是因为思念,那昭亭的几处弯弯绕绕,那水边的村落和烟雨中的别墅。只比小孩儿额头上的寿命纹,尚且还有这么多时光。何况是坎(水)与离(火)相交,阴阳和合。必须相信火龙能在陆地作战,更能驱使水虎盘踞在沧海水浦。昆仑山的顶峰,时时可以飞渡。

春神东皇突然在昆仑山与你相遇。他说如今,那金阶玉陛的朝堂,正等待你阔步前行。但还是担心楚地的人民攀着你的车驾,留恋不舍,不肯放你的远行之船高扬起风帆。害怕您离去后,像狐狸一样的奸邪小人会嗥叫狂舞。江汉一带眼下谁能写出政局的华章?想来会声声赞美祝愿,贤良汇聚。天下百姓长久盼望的,正是普降甘霖的及时雨啊。

作者简介

吴潜

吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。

古诗 665名句 1610