水龙吟古诗译文

塞上的胡笳吹得梅花也为之凋残，清晨的寒风瑟瑟，听起来更添呜咽悲凉。万里关河，四野烟尘，眼前的一切都与你我告别。那中流击楫的功名，冲锋陷阵的意气，是所有人都在谈论的向往。试问那风流倜傥的周郎（周瑜），何时才能把小乔娶到手？到那时，我定为你赋诗，以酹江月。

不要暗自郁结愁肠。眼看又将到来了，那传递书信的时节。锦簇的围屏放得严严密密，手中的金樽任凭它斟得满满，歌声也不要停歇。只愿换得朝朝暮暮，半醒半醉，装傻充愣。尽情地懵懂腾云，深入到无何有之乡，哪里还管它须发是否斑白如雪。