鹧鸪天古诗译文
鉴赏全文
老去情怀酒味中。水边林下古人风。岁云暮矣江空晚,谁识儋州秃鬓翁。
人易远,语难工。春时犹记一尊同。苦心未免皆如此,只合挥弦目送鸿。
人老了,各种情怀都融入了这杯酒的味道之中。身处水边林下,追慕着古人的隐逸风范。一年将尽,江边暮色苍茫空旷,谁还能认出我这个来自儋州的鬓发稀疏的老翁呢?
故人容易远去,美好的言辞也难以精巧地表达心意。还记得春天的时候,我们曾一同举杯共饮。人生的苦心和无奈大概都是这样吧,既然如此,也只好挥动琴弦,目送鸿雁远去,以此来寄托情怀了。
老去情怀酒味中。水边林下古人风。岁云暮矣江空晚,谁识儋州秃鬓翁。
人易远,语难工。春时犹记一尊同。苦心未免皆如此,只合挥弦目送鸿。
人老了,各种情怀都融入了这杯酒的味道之中。身处水边林下,追慕着古人的隐逸风范。一年将尽,江边暮色苍茫空旷,谁还能认出我这个来自儋州的鬓发稀疏的老翁呢?
故人容易远去,美好的言辞也难以精巧地表达心意。还记得春天的时候,我们曾一同举杯共饮。人生的苦心和无奈大概都是这样吧,既然如此,也只好挥动琴弦,目送鸿雁远去,以此来寄托情怀了。