醉蓬莱古诗译文

正当美好的时节，彩饰的铃铛从冠盖坠落，玉燕投怀，吉祥的梦境应和着佳美的月亮。时隔五百年，世间诞生了这位能使国家中兴的杰出人才。他拄着拐杖归来，跟随队伍进入关隘，不远万里奔赴朝廷宫殿朝见天子。他具有可贯穿红日的精诚忠心，凌云般的豪迈气概，在青春年少时就才华横溢，英气勃发。

他的威名镇守着重湖之地，多次凭借熊轼（指太守车驾）施行惠政，恩德遍满西江，又承载着朝廷颁发的龙节（使臣符节）。他心怀澄清天下的远大志向，发誓要像祖逖那样中流击楫，收复失地。在谈笑之间就能建立封侯的功勋，从容不迫地谋划国家大事，看那翻天覆地的丰功伟业。等待将来与百姓们一起，用华美的礼服为您庆贺，祝福您长寿如黄发老人。