杂诗古诗译文

出自《杂诗》,作者左思

鉴赏全文

秋风啊,为何吹得如此凛冽寒冷,白色的露水在清晨已经凝结成了霜。原本柔软的枝条,在旦夕之间变得强劲起来,碧绿的叶子也一天天地枯黄。明月从云崖的那边升起,洁白明亮,流泻着素淡的光芒。我推开窗户,面对前庭,听到嗷嗷鸣叫的晨雁正在飞翔。虽然我有高远的志向,但四海之内却如此局促,我孤独地守着空荡荡的厅堂。少壮的年华不会永远停留,在岁暮之时,我常常为此感慨激昂。

作者简介

左思

左思(250-350)字太冲,齐国临淄(今山东淄博市临淄城北)人。他父亲左熹曾做过太原相。曾任太守、殿中侍御史等官。他幼年天资迟钝,学书学琴都不成。但他很用功,能文章,辞藻壮丽。他貌寝口讷,不好交游,仕进不得意,唯以著作为事。曾以十年的时间写成《三都赋》,轰动当时,都下竞相传写,洛阳为之纸贵。左思的功业心很强,但当时士族门阀制度已经形成,仕进的门径被士族所把持,出身寒微的人只能耻居下位。他的才能、抱负不得施展,便发而为诗。所以揭露寒门出身的知识分子和士族门阀之间的矛盾,抒写自己功业未遂的情怀和对士族权贵的蔑视,就构成了他的诗的主题。他的诗意气豪迈,语言简劲,绝少雕琢。今天保存的很少,只有《文选》和《玉台新咏》所收的部分诗赋,其中诗十四首,以《咏史》和《娇女》最有名。

古诗 33名句 112