丙午寒食厚卿置酒压沙寺邀诸君观梨花独苏子古诗译文

梨树容易生长，土地是旧日的淤泥，春风一吹，没有枯死的树株。沙头的古寺坐落在城角，楼殿寂静，与人迹疏远。在三月寒食节赏花设酒，清点在座的客人，只缺苏子由（苏辙）。酒喝得酣畅，沉醉于花丛中不知身在何处，恍惚间好像置身于神仙洞府。当年铜雀台的豪杰割据一方，何等繁盛，如今那些欢乐往事已成过去，只留下荒丘废墟。正该及时享受眼前的美景胜事，不要被官场琐事束缚，像车辕下的马驹一样局促。林中的僧人多次上前作揖迎接我，野鸟为了躲避我们远远地鸣叫。咸阳也有花，但路途遥远看不见，哪像此地，片刻之间就能前来欣赏。风前赏“雪”（指梨花）不宜迟缓，春天的美景过眼极快，如奔跑的车辆。繁茂的梨花枝干在月下互相映照，飘落的花瓣散落一地也无人清扫。在酒樽旁喝得酩�大醉不再计议，归去时倒骑在马上，姑且互相搀扶。苏子由闭门不出，自己懒于前来，这满眼的繁花与你有何亏欠呢？梨花的天然姿态必定是贵在纯白，相比之下，红杏只配做婢女，桃花只配做奴仆。你的诗作奇险无比，难以唱和，面对如此美景，想效仿梁孝王于梁园招集文士赋诗的才思，我自觉惭愧，不如司马相如。