江上遇雷雨古诗译文

出自《江上遇雷雨》,作者梅尧臣

鉴赏全文

雷声仿佛从燕尾分叉的天空中滚滚而来,雨落到江心时,水流变得湍急起来。船行至中途正要挂起船帆,望向远处的渡口,前面的船只已经驶入。雨声喧哗,像豆子在沸腾的锅中炸裂,雨点密集,又如盎中矗立的蚕茧。江水摇荡,夹杂着鱼鳖的腥气,孩子们因恐惧而哭泣。稍过片刻,听到人们说话的声音,回头一看,船已经快靠岸了。芦苇丛生的沙洲上有同行的船只,大家相互问候,喘息未定,仍在深深吸气。

作者简介

梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

古诗 2899名句 5812