寄襄城孙主簿古诗译文
鉴赏全文
从前你还是个孩童,跟随亲人来到这个城邑。
如今你掌管簿书工作,职务仍然是承袭前人的旧职。
时光流逝并未多久,你的风采才华正与前辈相接。
如同新磨的刀刃更加锋利,旧官署的墨迹尚且湿润(指前任的工作刚结束)。
你不仅展现了官吏的奋发之气,也确实树立了家族的声望。
如今征调赋役的事务逐渐繁多,急需人才正是时候。
为何不展翅高飞,荣耀的名位也是可以拾取的。
勉励你自我反省,却见你满脸带着羞怯之色。
从前你还是个孩童,跟随亲人来到这个城邑。
如今你掌管簿书工作,职务仍然是承袭前人的旧职。
时光流逝并未多久,你的风采才华正与前辈相接。
如同新磨的刀刃更加锋利,旧官署的墨迹尚且湿润(指前任的工作刚结束)。
你不仅展现了官吏的奋发之气,也确实树立了家族的声望。
如今征调赋役的事务逐渐繁多,急需人才正是时候。
为何不展翅高飞,荣耀的名位也是可以拾取的。
勉励你自我反省,却见你满脸带着羞怯之色。