和李公择赴历下道中杂咏十二首 梁山泊见荷古诗译文

南方水乡，家家户户都荡漾着彩绘的小船，荷花远近相映，在晨曦或暮色中微微明灭。

在梁山泊里遇见荷花盛开，忽然回忆起吴兴那十里荷香的行舟之旅。

整日行船，荷花仍然繁多，那清幽的香气扑面而来，让人无法抗拒。

更待明月升起，波光澄净之时，悠然躺卧，静听渔家轻轻荡桨歌唱。

行船到了开阔的湖面，心意自然变得宽广，繁盛的荷花依然可以靠近船边细细观赏。

回头却对吴地的朋友说，从此以后，我远游的心意也未曾消减。

荷花无论是南方还是北方开放，都是一样的红艳，路途经过江淮，万里通达。

华丽的车盖、盛装的女子迎着客人欢笑，鲜鱼佐白酒，让人沉醉在船中。

菰草和蒲草在风浪中时隐时现，大雁和野鸭在雾雨中鸣叫飞翔。

应该是有高士喜爱吴越的风光，所以才在齐鲁之地吹起了这般温婉的南风。