伏日诸君小集沈明远以小疾不预作诗戏之古诗译文

担任冷官（指教官）的广文先生俸禄微薄，连买酒的钱都时常短缺，平日里只能与诸君共享清酒，一笑为欢。我苦苦思念像车胤（此处借指友人沈明远）一样的朋友能来座上相聚，哪知他却像王老一样隐居在墙东（指避世不出）。你在禅定中示现病态，应该并非真的有病；诗作里能够极尽描摹，又哪里会有真正的穷尽？新雨过后，凉月满天，景色正好，我试着凭借这篇像檄文一样的诗作，来治愈你的头风（并希望你能因此前来相聚）。