东山渡湖古诗译文

渡船的帆饱胀得如同拉满的弓，一瞬间仿佛整个世界都沉浸在这广阔无垠、寒意料峭的水色之中。 天地广阔无垠，我们日夜在其中漂浮，四周弥漫着浩瀚的元气和蓬蓬的大风。 湖光与日光交融，难以分辨，只看见如同水晶与火齐（宝石名）的光芒汇聚在一起，仿佛构成了整个虚空。 水神波臣和河神川后对我们这些客人十分敬爱，约束了水中精怪，驱散了鱼龙，使水面一片平静。 整个世界仿佛变成了一面巨大的圆镜，我们在光芒中飞渡，迷失了东西方向。 在这苍茫的天地间，我孤身一人，感觉没有四壁的遮挡，四面八方、上下左右，只有我这孤零零的一叶篷舟。 这时，毛仙出现，笑着迎接我并问道：“你为何要在如此荒寒的地方自讨苦吃呢？” 我回答说，我这一生，连盖住头顶的一片瓦都没有，到处漂泊，只能自称是寄居他乡的寓公。 即便如此，我仍然嫌弃尘世的喧嚣污浊，碍人眼目，而这次清绝胜妙的游览，是他人难以与我共享的。 回想往日京城中车水马龙的繁华，恍如昨梦，如今都已付之一笑，随那飞鸿远去了。