东林寺上方塔古诗译文

超脱尘世的境界岂是那么容易窥见的？我带着短杖，来到这上方胜地探寻。
生病的僧人借住在寺中，身上的僧衣已经破旧；卧佛正对着寺门，石塔看起来摇摇欲坠。
杂乱的竹子冲破台阶，与茂密的大树交错生长；荒凉的苔藓沿着墙壁蔓延，缠绕着稀疏的树枝。
那位头戴幅巾的居士在此修行已久，最爱说起当年此地那场浮光之战的血雨腥风。