与可墨竹二十韵古诗译文
鉴赏全文
大自然的神奇如同水墨画,晴日的景色映照在摇曳的竹影上。竹影摇动,惹得竹林七贤中的嵇康、阮籍那样的高士喜爱,竹笋穿过了淇水、渭水两岸的河岸。画竹的禅师具有三昧定力,老练的画家一挥而就。构思时像鹘鸟飞落般敏捷,心灵的创造仿佛忘记了笔的存在。胸中充满了郁郁葱葱的竹影,振作衣袖飞快地挥动画笔。将道的奥妙融入到绘画技巧中,自得于心,便觉安稳。竹子的刚强耿直显露在眉睫之间,耐寒的品格出自画家的内心深处。竹子摇曳的姿态令人动容,娱人耳目,不仅可以用眼睛观赏,还可以当作美妙的音乐来聆听。飒飒作响的翠竹令人欣喜,竹枝交错,敲击着如玉的青石。雷声惊动,碧绿的竹竿高耸入云,狂风大作,仿佛要将悬崖边的竹子吹倒。雨霜斜压,增添了竹子的厚重之势,如同龙飞凤舞,竹竿在风中鸣响。竹枝劲挺而又柔美掩映,英奇之姿历经雕琢与摧残。用缯帛装裱后钉在墙上,秀绝之姿仿佛能沾染人的衣冠。我完全了解湖州画派的风格,遗憾的是不能亲自到彭城去观赏。生活中不能没有竹子这君子,宁可没有祭肉。买下一片竹林,任凭它遮蔽日光,砍掉栏杆,让丛生的竹子萦绕。内室有美丽的侍女服侍,园苑却被门关阻隔。只愿在一室之中,能幸运地拥有四壁宽大的空间,得以欣赏竹画。这幅画必定通灵,请您务必牢牢锁好珍藏。倘若王侯们想要借去观赏,一定要锁好空厨,完整归还。