不寐古诗译文
鉴赏全文
近年来心中的种种念头像冷却的灰烬一样沉寂,还有什么事情能牵动心绪搅扰得我难以入眠?摆好枕头也无法让我在深夜安然入睡,乘坐传车奔走劳碌的情形,偏偏又让我回想起壮年时的时光。在辗转反侧的夜里,谁能理解我那似睡非睡、鼾声将起的趣味?连梦里也难以到达那自由自在、翩翩起舞的化蝶之境。只恐怕那引人入睡的“睡蛇”已被赶尽,连那屏风边也难以传来轻柔舒缓的鼾声了。
近年来心中的种种念头像冷却的灰烬一样沉寂,还有什么事情能牵动心绪搅扰得我难以入眠?摆好枕头也无法让我在深夜安然入睡,乘坐传车奔走劳碌的情形,偏偏又让我回想起壮年时的时光。在辗转反侧的夜里,谁能理解我那似睡非睡、鼾声将起的趣味?连梦里也难以到达那自由自在、翩翩起舞的化蝶之境。只恐怕那引人入睡的“睡蛇”已被赶尽,连那屏风边也难以传来轻柔舒缓的鼾声了。