三月一日对酒兴歌古诗译文
出自《三月一日对酒兴歌》,作者郁达夫
鉴赏全文
满怀的愁绪,终究还是要依赖你这美酒(麴生)来排解。在这高天厚地之间,且让我饮下这一杯酒,将万事都付诸其中吧。我终究是有情之人,难以排遣此情此景;这世间万物本是虚无,却又偏偏沾染了尘埃。看着那春风中的杨柳枝,好似马上奔驰的骏马;而横渡江河的桃叶,却一去不复返。即便醉死过去,又何须劳烦他人为我扛锹挖土?可笑那刘伶、阮籍,死后还让人荷锹相随,终究还是凡庸之辈,不若我这般洒脱。
出自《三月一日对酒兴歌》,作者郁达夫
满怀的愁绪,终究还是要依赖你这美酒(麴生)来排解。在这高天厚地之间,且让我饮下这一杯酒,将万事都付诸其中吧。我终究是有情之人,难以排遣此情此景;这世间万物本是虚无,却又偏偏沾染了尘埃。看着那春风中的杨柳枝,好似马上奔驰的骏马;而横渡江河的桃叶,却一去不复返。即便醉死过去,又何须劳烦他人为我扛锹挖土?可笑那刘伶、阮籍,死后还让人荷锹相随,终究还是凡庸之辈,不若我这般洒脱。