酬别曾忱古诗译文
鉴赏全文
从前我们住处相近,却叹息难以相见(人各一方);年轻时短暂相逢,离别的日子却又那么遥远。暂且将我这归乡之心,寄托给飞往天北的大雁;想来你终会乘着逸兴,直上斗牛之边泛游仙槎。惊雷在白天炸响,唤醒了蛰伏的龙蛇;春风吹拂,使得花草树木焕发青春的芳华。有谁怜惜你(渠伊)独自憔悴失意?这太平世间,怎能容许你投赋《怀沙》效仿屈原殉志呢!
从前我们住处相近,却叹息难以相见(人各一方);年轻时短暂相逢,离别的日子却又那么遥远。暂且将我这归乡之心,寄托给飞往天北的大雁;想来你终会乘着逸兴,直上斗牛之边泛游仙槎。惊雷在白天炸响,唤醒了蛰伏的龙蛇;春风吹拂,使得花草树木焕发青春的芳华。有谁怜惜你(渠伊)独自憔悴失意?这太平世间,怎能容许你投赋《怀沙》效仿屈原殉志呢!