贺新郎古诗译文

世间的事情原本就是那样虚无不定，难以预料。试问人间，这般翻来覆去的变幻，有谁能够忍受呢？大海震怒，惊涛拍岸，就连鱼龙也难以在其中安生。看古往今来，多少英雄豪杰都已销声匿迹，化作尘土。我独自坐着面对青山，任由白日悠闲地度过，将这满腔的千年遗恨，交付给奔流不息的长江东逝水。老天爷若有意志，为何又要如此安排，做得这样过分呢？

我想要在颍水边洗净耳朵，然后在泉边枕石而眠，远离尘嚣。此时正是梅花初放的时节，寒霜凛冽，月色皎洁，北斗七星的斗柄正转向西方。在花前自酌一杯寿酒，沉醉其中，醉后头上戴着的彩胜也微微倾斜。可笑那些儿孙辈，争着要做像唐代中兴名将郭子仪那样的大官。我倚遍了高楼曲曲折折的栏杆，感慨这天地之间，渺渺茫茫，青云无路。心中有无穷无尽的憾事，都因这春天的到来而引发了悲伤的情绪。