念奴娇古诗译文

出自《念奴娇》,作者陈著

鉴赏全文

洛阳这片神奇的土地,是谁人将它缩微,仿佛从天涯海角搬到了此处?绿树成荫,芳雾迷蒙的深处,依稀可见当年的亭台楼阁。园中的杏花如尊贵的宾客,海棠像侍女一般陪伴在侧,共同簇拥着那青油幕帐。人世间哪里能有这般景致?这风流标格简直天上才有。

它们(指花木)像是困倦、慵懒又带着羞涩。夜里想必是梦入了西瑶仙女的居所。为你(指春色或所思之人)趁着那闲散的微风轻轻过去,却不让任何事情妨碍了这美好。花朵娇柔得不能行走,微笑却又无语,只留下满地的芬芳。花儿们啊,请听我说,年年都不要辜负了春天的约定。

作者简介

陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

古诗 1420名句 3013