八声甘州古诗译文

登上高楼，手指东方西方指点江山，眼前的河山依然是旧日模样。可叹是谁让昔日山河荆棘丛生，将天险轻易交予他人，使我方阵地寒风凄楚。大好河山经营了多少年，如今鸿雁南飞，人民尚且流离飘零。国势如一盘迷局，要着手挽救实在艰难。

所幸传来红旗报捷的喜讯，有竹寨边关的最新消息，高兴地听到平安。问起那些纷纷扰扰的往事，一笑置之倚靠栏杆。但愿上天派遣，那五丁力士般的壮士，力挽岷山峨眉，让生机盎然的春意重新归来。夕阳斜照之外，只能在梦中回到那芳草萋萋的故园，而人已垂老在这萧关。