秦中感秋寄远上人 / 秦中寄远上人古诗译文
鉴赏全文
我常常向往归隐山林，住在一丘一壑之中，
可是归隐的田园里长满杂草，我却苦于没有资金去整治。
留在北方做官并非我的愿望，
我怀念的是东林寺里我的导师。
京城里的物价昂贵，黄金像烧尽的柴火一样快，生活困顿，
往日的雄心壮志也一年年衰减。
傍晚时分，清凉的秋风吹来，
听到蝉鸣，只觉得更加悲伤。
我常常向往归隐山林，住在一丘一壑之中，
可是归隐的田园里长满杂草，我却苦于没有资金去整治。
留在北方做官并非我的愿望，
我怀念的是东林寺里我的导师。
京城里的物价昂贵，黄金像烧尽的柴火一样快，生活困顿，
往日的雄心壮志也一年年衰减。
傍晚时分，清凉的秋风吹来，
听到蝉鸣，只觉得更加悲伤。
