满庭芳古诗译文

出自《满庭芳》,作者史浩

鉴赏全文

用柴草做成稀疏的篱笆,用茅草搭建矮小的小屋,堤岸周围环绕着的是苦竹和黄芦。老翁就蜷缩着居住在这简陋的地方,内心却自有一份清净虚无的快乐。整理钓竿时何妨鱼钩是直的(喻意愿者上钩,随性而为),靠着琴却又不管它是否有弦(喻意随心所欲,不拘形式)。在这逍遥自在的境地,所有尘世的思虑都被抛弃,忘记了我,也忘记了他(物我两忘)。

雨后,增添了美丽的景致。远山如同美人的秀眉横卧,分外妩媚;沾着雨水的花朵,如同佳人丰腴的脸颊,娇艳欲滴。可笑那凡俗间的女子,涂脂抹粉,浓艳地打扮,却远不及这自然景色的天然之美。有客人来时,就用两三杯薄酒相待;想要睡觉了,便就着枕头酣然入梦,睡得安稳舒适。醒来后,看见神龟翻腾、仙鹤飞舞,原来眼前呈现的是一幅祝寿的吉祥图景。

作者简介

史浩

史浩(1106年—1194年),字直翁,号真隐。明州鄞县人,南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年(1144年)进士,由温州教授除太学正,升为国子博士。他向宋高宗建议立太子,以此受知于朝廷,绍兴三十二年,宋孝宗即位,授参知政事。隆兴元年,拜尚书右仆射。淳熙十年,除太保致仕,封魏国公。宋光宗御极,进太师。绍熙五年,薨,年八十九,封会稽郡王。宋宁宗登基,赐谥文惠。嘉定十四年,以子史弥远贵,追封越王,改谥忠定,配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。

古诗 317名句 817