朝中措古诗译文
鉴赏全文
金黄色的花(金盏)与白色的花(玉台)在炎热的阳光下盛开着,香气与去年此时一模一样。这些花仿佛是特意为端午节增添庄严的气氛,也让人不应忘记即将到来的重阳节。将那九叶的菖蒲、一把把金黄色的菊花,一起放入玉制的酒杯中(泛瑶觞,指饮酒)。想那昔日东篱采菊的陶渊明,此刻或许正像他所说的那样,在北窗下高卧,做着上古羲皇时代的人了。
金黄色的花(金盏)与白色的花(玉台)在炎热的阳光下盛开着,香气与去年此时一模一样。这些花仿佛是特意为端午节增添庄严的气氛,也让人不应忘记即将到来的重阳节。将那九叶的菖蒲、一把把金黄色的菊花,一起放入玉制的酒杯中(泛瑶觞,指饮酒)。想那昔日东篱采菊的陶渊明,此刻或许正像他所说的那样,在北窗下高卧,做着上古羲皇时代的人了。