青玉案古诗译文
鉴赏全文
初生的竹子仿佛已有冲破云霄的气度。傍晚时分,天色渐暗,它显得娴雅而宁静。秋风吹拂着竹枝,清韵不尽。月光下,露珠如同粉色的点缀,竹子孤独地映照着自己的影子,独自度过这漫漫长夜。
这竹子的风韵,与那爱竹的王子猷(王徽之)完全相称。两者之间,都没有尘俗的格调。竹子仿佛是玉勒马前摇曳的花柳,却又近在咫尺。它静静地生长在水边的石头上,清冷地依偎在烟雨之中,时常有隐士前来寻访、探问。
初生的竹子仿佛已有冲破云霄的气度。傍晚时分,天色渐暗,它显得娴雅而宁静。秋风吹拂着竹枝,清韵不尽。月光下,露珠如同粉色的点缀,竹子孤独地映照着自己的影子,独自度过这漫漫长夜。
这竹子的风韵,与那爱竹的王子猷(王徽之)完全相称。两者之间,都没有尘俗的格调。竹子仿佛是玉勒马前摇曳的花柳,却又近在咫尺。它静静地生长在水边的石头上,清冷地依偎在烟雨之中,时常有隐士前来寻访、探问。