小重山古诗译文

庭院深深，花丛掩映，我深疑无法找到通往她居处的路径。在那碧绿的纱窗影里，映着她如芙蓉般美丽的面容。当时只怨恨那无情的五更更鼓，催人离别，惊破我们的幽会。我们分手的地方，正是那月光斜照在小小帘栊上的清晨。

梦魂像楚王与巫山神女相会那样，倏然冷却，再也寻不到她的踪影。床上摆着一双精致的金丝绣枕，此时却只剩一人，半床空荡。回想昔日相约的临水画桥，在那美丽的凤城东侧。如今楼前的柳树，历经几度秋风，早已是枝叶枯黄，人也为之憔悴不堪了。