和永叔柘枝歌古诗译文

《渔阳》曲三叠奏响，鼓声隆隆，红色的荷花在秋风中纷纷绽放、摇曳。香雾缭绕中，如仙子般妖娆美丽的舞女飘然而出，她们眉目如画，发髻高耸，舞姿轻盈好似惊鸿。身上佩戴的杂佩发出锵锵的声响，她们离开芬芳的水边，头戴珠帽，脚穿红靴，随着金缕衣的摆动翩翩起舞。相迎时垂手行礼的姿势仿佛要倾倒一般，用衣袖遮掩着，倚靠着歌声，似乎想要唱出心中的歌词。最惹人怜爱的是她们应和节拍时那乍低乍昂的身姿，转身、疾行、徐步，每一个姿态都清晰可见。飘然扬起时，初看还以为是雪花在风中回旋，徘徊不前时，又仿佛看到蚕儿吐丝般萦绕不绝。年轻的女子哪里会埋怨曲调太长，她们自然懂得与舞伴们相依相随。技艺奇特、体态曼妙，指挥这舞蹈的人是谁呢？原来是戴着金貂貂尾帽饰的太守，在清澈的池水边设宴。华丽的席垫和绣花的帷帐交相辉映，玳瑁簪、珠履，宾客们是何等的从容优雅。此时郊原上暑气刚刚消退，天气清爽，穿过树林和山墅。往日曾听说淮王载酒游乐，谢公携妓出游的盛事也难以计数。这才知道，政事简省则百姓安乐和谐，所以不厌其烦地前来观赏这《柘枝舞》。