刁景纯将之海陵与二三子送於都门外遂宿舟中古诗译文
出自《刁景纯将之海陵与二三子送於都门外遂宿舟中》，作者梅尧臣
鉴赏全文
人们都说汴水水流很急，怎奈到了寒冬腊月已经干涸。
蔡河虽然平坦而且水流缓慢，腊月里行船也依然艰难。
只听得夜里河水结了冰，为您这远行之人感到忧愁和苦寒。
暂且系住那青丝拧成的船缆，邀您一起享用洁白如玉盘中的鱼脍。
即将远行的人反而设宴款待我，这在情理上实在让我感到不安。
令我欣慰的是您能自己保重身体，我也就不再反复叮咛您要多加餐饭了。
出自《刁景纯将之海陵与二三子送於都门外遂宿舟中》，作者梅尧臣
人们都说汴水水流很急，怎奈到了寒冬腊月已经干涸。
蔡河虽然平坦而且水流缓慢，腊月里行船也依然艰难。
只听得夜里河水结了冰，为您这远行之人感到忧愁和苦寒。
暂且系住那青丝拧成的船缆，邀您一起享用洁白如玉盘中的鱼脍。
即将远行的人反而设宴款待我，这在情理上实在让我感到不安。
令我欣慰的是您能自己保重身体，我也就不再反复叮咛您要多加餐饭了。
