三月十四日汝州梦古诗译文
出自《三月十四日汝州梦》,作者梅尧臣
鉴赏全文
我回到家乡已经十九年,饮酒从未有过贪杯的时候,总是适可而止,不超过一升半斗。昨夜在梦中见到了已故的父亲,他嘱咐我要多准备一些酒。虽然我深知这是父亲的魂魄前来对我说话,以此来安慰我的思念之情,但我也明白,这酒一旦准备妥当,父亲定然是无法再真正入口品尝的。等我回到我自己的故居庐舍,我一定会为父亲贮满这酒缸和酒缶。对于梦中的事情,我哪敢有所欺瞒,任由旁人笑话我坚守这看似愚拙的念头吧。
出自《三月十四日汝州梦》,作者梅尧臣
我回到家乡已经十九年,饮酒从未有过贪杯的时候,总是适可而止,不超过一升半斗。昨夜在梦中见到了已故的父亲,他嘱咐我要多准备一些酒。虽然我深知这是父亲的魂魄前来对我说话,以此来安慰我的思念之情,但我也明白,这酒一旦准备妥当,父亲定然是无法再真正入口品尝的。等我回到我自己的故居庐舍,我一定会为父亲贮满这酒缸和酒缶。对于梦中的事情,我哪敢有所欺瞒,任由旁人笑话我坚守这看似愚拙的念头吧。