八声甘州古诗译文
鉴赏全文
面对着满庭盛开的黄菊,心中哪会遗憾错过重阳佳节呢?我带着醉意,衣袖轻拂栏杆,依恋着傍晚的日光,空气中飘动着清幽的寒香。自叹平生豪放不羁,纵情高歌欢笑了几千场。可叹白发早早地欺人而来,多得像那清冷的秋霜。
谁能相信我现在心情疏懒,全无兴致,只愿待在禅房道室中,与经卷僧床相伴。把那偎红拥翠、调脂弄粉的闲情,全都抛向另一边。呼唤你啊,与我一同归向东山,正是灯火明亮,照着那松竹环绕的篱笆旁。关起门来安心睡去,任凭他人说我痴钝,那又有何妨?
面对着满庭盛开的黄菊,心中哪会遗憾错过重阳佳节呢?我带着醉意,衣袖轻拂栏杆,依恋着傍晚的日光,空气中飘动着清幽的寒香。自叹平生豪放不羁,纵情高歌欢笑了几千场。可叹白发早早地欺人而来,多得像那清冷的秋霜。
谁能相信我现在心情疏懒,全无兴致,只愿待在禅房道室中,与经卷僧床相伴。把那偎红拥翠、调脂弄粉的闲情,全都抛向另一边。呼唤你啊,与我一同归向东山,正是灯火明亮,照着那松竹环绕的篱笆旁。关起门来安心睡去,任凭他人说我痴钝,那又有何妨?